Synonyma německého substantiva Steigerung

Synonyma německé podstatné jméno Steigerung (stupňování, komparace): Erhöhung, Gradation, Graduierung, Komparation se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Steigerung, die

Synonyma

a.≡ Erhöhung
b.≡ Gradation ≡ Graduierung ≡ Komparation

Antonyma (opak)

a.≡ Verringerung ≡ Senkung

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
b. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

[Sprache] Paradigma in der Grammatik zum Ausdruck von graduellen Unterschieden dessen, was im Adjektiv oder in einigen Adverbien benannt ist; Gradation, Graduierung, Komparation

Synonyma

≡ Gradation ≡ Graduierung ≡ Komparation

Podřazené termíny

≡ Grundstufe ≡ Mehrstufe ≡ Vergleichsstufe ≡ Höchststufe ≡ Meiststufe ≡ Positiv ≡ Komparativ ≡ Superlativ ≡ Elativ
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina increase, enhancement, amplification, augmentation, boost, climax, comparison, cumulation, ...
Ruština увеличение, нараста́ние, повыше́ние, повышение, приумноже́ние, рост, сравнение, степень сравнения, ...
španělština incremento, aumento, comparación, grado
Francouzština augmentation, comparaison, croissance, gradation, hausse, progression
Turečtina artış, arttırma, artırma, büyüme, dereceleme, sıfat çekimi, çoğaltma
Portugalština aumento, aumentação, crescimento, grau de comparação, incremento, intensificação, leilão, melhoramento, ...
Italština aumento, incremento, comparazione, accentuazione, gradazione, potenziamento, rialzo
Rumunština amplificare, comparare, creștere, gradare, gradație, intensificare, urcătură
Maďarština fokozás, növelés, fokozat, növekedés
Polština stopniowanie, poprawa, powiększenie, przetarg, wzmożenie, wzrost, zwiększenie
Řečtina αύξηση, βαθμολόγηση, βελτίωση, ενίσχυση, κλιμάκωση, σχηματισμός των παραθετικών
Nizozemština vergroting, comparatie, opvoering, stijging, toename, verhoging, vermeerdering
Čeština stupňování, komparace, zvyšování, zvýšení, zvětšení
Švédština ökning, förstoring, gradation, komparation, stegring
Dánština forøgelse, stigning, gradation, gradbøjning
Japonština 増加, 拡大, 比較, 程度の差
Katalánština augmentació, alça, augment, comparació, formació del comparatiu, increment, intensificació
Finština asteittain, kasvu, lisäys
Norština økning, forstørrelse, gradasjon, stigning, øking
Baskičtina graduazioa, handitze, handitze prozesua, intentsitatea
Srbština povećanje, stepenovanje
Makedonština зголемување, пораст, увеличување
Slovinština povečanje, stopnja
Slovenština stupňovanie, zväčšenie, zvýšenie
Bosenština povećanje, stezanje
Chorvatština povećanje, intenzifikacija
Ukrajinština збільшення, зростання, ступінь
Bulharština степенуване, увеличаване, увеличение
Běloruština павелічэнне, павышэнне, узровень
Indonéština derajat perbandingan, pembesaran
Vietnamština bậc so sánh, phóng đại
Uzbečtina kattalashtirish, solishtirish darajasi
Hindština तुलनात्मक डिग्री, विस्तार
Čínština 放大, 比较级
Thajština การขยาย, ระดับเปรียบเทียบ
Korejština 비교급, 확대
Ázerbájdžánština genişləşmə, müqayisə dərəcəsi
Gruzínština გაფართოება, შედარებითი ხარისხი
Bengálština তুলনামূলক ডিগ্রি, বিস্তারণ
Albánština shkalla krahasuese, zgjerim
Maráthština तुलनात्मक डिग्री, विस्तार
Nepálština तुलनात्मक डिग्री, विस्तार
Telugština తులనాత్మక స్థాయి, విస్తరణ
Lotyština paplašināšana, salīdzinājuma pakāpe
Tamilština ஒப்பிடும் நிலை, விரிவாக்கம்
Estonština komparatiiv, suurendamine
Arménština համեմատական աստիճան, մեծացում
Kurdština derecê komparatif, zêdekirin
Hebrejštinaהגברה، הגדלה، שיפור
Arabštinaزيادة، ارتفاع، ازدياد، تدرج، تزايد، رفع
Perštinaافزایش، توسعه، درجه بندی
Urdštinaاضافہ، بڑھوتری، درجہ، درجہ بندی
...

Překlady

Skloňování

Steigerung · Steigerungen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86325, 86325