Synonyma německého substantiva Quartier

Synonyma německé podstatné jméno Quartier (ubytování, čtvrť): Domizil, Kiez, Stadtteil, Unterkunft, Viertel se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Quartier, das

Synonyma

a.≡ Domizil ≡ Unterkunft
b.≡ Kiez ≡ Stadtteil ≡ Viertel

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Örtlichkeit, an der jemand unterkommt; Domizil, Unterkunft

Synonyma

≡ Domizil ≡ Unterkunft

Podřazené termíny

≡ Absteigequartier ≡ Elendsquartier ≡ Hauptquartier ≡ Massenquartier ≡ Nachtquartier ≡ Notquartier ≡ Privatquartier ≡ Sommerquartier ≡ Stabsquartier ≡ Standquartier ≡ Winterquartier
b. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

[Viertel] Teil einer Stadt; Kiez, Stadtteil, Viertel

Synonyma

≡ Kiez ≡ Stadtteil ≡ Viertel

Podřazené termíny

≡ Wohnquartier
z. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina accommodation, district, lodging, quarters, billet, cantonment, neighborhood, quarter
Ruština жилище, жильё, квартал, кварти́ра, кварти́рное расположе́ние, квартира, место, посто́й, ...
španělština barrio, alojamiento, vecindario, cuartel, zona
Francouzština cantonnement, logement, location, point de chute, quartier
Turečtina barınma, karargah, konak, konaklama, mahalle, ordugah
Portugalština bairro, alojamento, acomodação, local, zona
Italština quartiere, alloggio, acquartieramento, alloggiamento, gli alloggiamenti
Rumunština cartier, locație
Maďarština szállás, lakóhely, városrész
Polština dzielnica, kwatera, mieszkanie, zakwaterowanie
Řečtina γειτονιά, διαμονή, κατάλυμα, κατοικία, περιοχή, στρατώνας
Nizozemština buurt, kwartier, verblijfplaats, wijk, woonruimte
Čeština ubytování, čtvrť, kvartýr
Švédština kvarter, förläggning, logi, område
Dánština kvarter
Japonština 地区, 宿泊施設, 居住地, 街区
Katalánština barri, habitatge, lloc
Finština asuinpaikka, kaupunginosa, kortteli, majapaikka, majoitus
Norština kvarter, bydel, nabolag, område
Baskičtina auzo, herri
Srbština kvart, četvrt
Makedonština кварт, квартир
Slovinština kraj, prenočišče, četrt
Slovenština štvrť, ubytovanie
Bosenština kvart, dio grada, četvrt
Chorvatština kvart, dijel grada, četvrt
Ukrajinština житло, квартирка, район
Bulharština квартал, жилище, место
Běloruština жыллё, кватэра, район
Indonéština kecamatan
Vietnamština quận
Uzbečtina tuman
Hindština इलाका
Čínština 
Thajština เขต
Korejština 
Ázerbájdžánština rayon
Gruzínština რაიონი
Bengálština zilla
Albánština lagje
Maráthština जिल्ला
Nepálština जिल्ला
Telugština జిల్లా
Lotyština rajons
Tamilština மாவட்டம்
Estonština linnaosa
Arménština թաղամաս
Kurdština navçey
Hebrejštinaשכונה، אזור
Arabštinaمأوى، حي، سكن، مبيت، مسكن
Perštinaسکونتگاه، محل، محل اقامت، محل سکونت، محله، اقامتگاه، کاشانه
Urdštinaعلاقہ، محلہ، مقام
...

Překlady

Skloňování

Quartiers · Quartiere

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123503, 123503