Synonyma německého substantiva Pfad

Synonyma německé podstatné jméno Pfad (cesta, stezka): Fußweg, Pad, Pfadname se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C1 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Pfad, der

Synonyma

a.≡ Fußweg ≡ Pad
c.≡ Pfadname

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

schmaler Weg, der nur von Fußgängern benutzt wird; Fußweg, Pad

Synonyma

≡ Fußweg ≡ Pad

Obecné termíny

≡ Weg

Podřazené termíny

≡ Dschungelpfad ≡ Lehrpfad ≡ Leinpfad ≡ Saumpfad ≡ Trampelpfad ≡ Treidelpfad
b. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

c. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

[Computer] den Zugangsweg zu einer Datei beschreibende Zeichenkette, die Speicherort und Dateinamen umfasst; Pfadname

Synonyma

≡ Pfadname
z. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina path, pathway, trail, alley, lane, mapping, route
Ruština тропа, путь, пешеходная дорожка, путь доступа, путь к фа́йлу, тракт, тропа́, тропи́нка, ...
španělština camino, ruta, sendero, senda, andador, derrota, derrotero, trayectoria, ...
Francouzština chemin, sentier, chemin d'accès, sente
Turečtina yol, patika, dosya yolu, keçiyolu
Portugalština caminho, trilha, caminho de acesso, carreiro, córrego, senda, trajeto, trilho, ...
Italština percorso, sentiero, cammino, passaggio, path, strada, via, vialetto, ...
Rumunština cale, cărare, potecă, pista, traseu
Maďarština ösvény, útvonal
Polština ścieżka, dróżka, szlak pieszy
Řečtina μονοπάτι, διαδρομή
Nizozemština pad, bestandspad, voetpad, weg
Čeština cesta, stezka, chodník, pěšina
Švédština stig, sökväg, gångväg, stråt, väg
Dánština sti
Japonština 小道, パス, 歩道, 経路
Katalánština camí, camí d'accés, corriol, ruta, sender, viarany
Finština polku
Norština sti, bane
Baskičtina bidea, ibilbidea, ibiltokia
Srbština staza, putanja, stazica, пут, стаза
Makedonština пат, патека, пешака, стаза
Slovinština pot, dostopna pot
Slovenština cesta, cestička, chodník, dráha
Bosenština staza, putanja, put
Chorvatština staza, putanja, pješačka staza
Ukrajinština шлях, стежка, доріжка, стежина, шлях файлу
Bulharština път, пътека
Běloruština пешаходная сцежка, шлях, шлях да файла
Indonéština jalan setapak, jalur, jalur berkas, jalur pejalan kaki
Vietnamština lối mòn, đường dẫn tập tin, đường mòn, đường đi
Uzbečtina fayl yo'li, piyodalar yo'li, yo'lak, yo‘l
Hindština पगडंडी, पथ, पैदल मार्ग, फ़ाइल पथ, मार्ग
Čínština 小径, 小路, 文件路径, 路径
Thajština ทางเดิน, ทางเดินเท้า, เส้นทาง, เส้นทางไฟล์
Korejština 경로, 오솔길, 파일 경로
Ázerbájdžánština fayl yolu, piyada yolu, yol
Gruzínština ბილიკი, გზა, ფაილის გზა
Bengálština পথ, পায়ে চলার পথ, ফাইল পথ
Albánština rruga e skedarit, rrugicë, rrugë, shteg
Maráthština पथ, पाऊलवाट, पायवाटा, फाइल मार्ग, मार्ग
Nepálština पथ, पैदल बाटो, फाइल मार्ग
Telugština నడకదారి, నడిచే దారి, పథం, ఫైల్ మార్గం
Lotyština ceļš, faila ceļš, gājēju taka, taka
Tamilština பாதை, கால்வழி, கோப்பு பாதை
Estonština faili tee, jalakäijate rada, rada, tee
Arménština ճամփա, ուղի, ֆայլի ճանապարհ
Kurdština rê, rêya pelê
Hebrejštinaשביל، נתיב
Arabštinaمسار، درب، ممر
Perštinaمسیر، راه
Urdštinaراستہ، پتہ، پگڈنڈی
...

Překlady

Skloňování

Pfad(e)s · Pfade

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80088, 80088, 80088