Synonyma německého substantiva Kot

Synonyma německé podstatné jméno Kot (výkaly, bahno): Aa, Fäkalien, Kacka, Kacke, Puh, Scheißdreck, Scheiße, Schiss, Unrat, Dreck, Mist, Exkrement, Stoffwechselendprodukt, Stuhl, Stuhlgang se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e · -s, -s

Kot, der

Synonyma

a.≡ Aa ≡ Fäkalien ≡ Kacka ≡ Kacke ≡ Puh ≡ Scheißdreck ≡ Scheiße ≡ Schiss ≡ Unrat⁶ ≡ Exkrement⁸, ...
b.≡ Dreck⁵ ≡ Mist

Antonyma (opak)

a.≡ Urin ≡ Mist ≡ Jauche ≡ Odel ≡ Essen ≡ Fressen ≡ Futter, ...

⁶ pouze ve vznešeném stylu ⁸ pouze v odborném jazyce ⁵ pouze v hovorovém užití


Přehled
a. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e · -s, -s

Exkremente; Ausscheidung des Darms; Aa, Puh, Kacka, Fäkalien

Synonyma

≡ Aa ≡ Fäkalien ≡ Kacka ≡ Kacke ≡ Puh ≡ Scheißdreck ≡ Scheiße ≡ Schiss ≡ Unrat⁶ ≡ Exkrement⁸ ≡ Stoffwechselendprodukt⁸ ≡ Stuhl⁸ ≡ Stuhlgang

Antonyma (opak)

≡ Urin ≡ Mist ≡ Jauche ≡ Odel ≡ Essen ≡ Fressen ≡ Futter

Obecné termíny

≡ Exkrement ≡ Körperausscheidung

Podřazené termíny

≡ Hundekot ≡ Vogelkot ≡ Dünnschiss⁵ ≡ Durchfall
b. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e · -s, -s

Schmutz

Synonyma

≡ Dreck⁵ ≡ Mist

Podřazené termíny

≡ Straßenkot
z. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e · -s, -s

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina feces, excrement, dirt, dung, faeces, mud, crap, dejection, ...
Ruština грязь, кал, говно, испражне́ния, испражнения, кала, нечисто́ты, помёт, ...
španělština heces, catalina, excreción, excremento, excrementos, hez, las heces, materias fecales, ...
Francouzština excrément, excréments, bran, crotte, défécation, déjection, fiente, merde, ...
Turečtina dışkı, kaka, kazurat, kir
Portugalština excremento, fezes, as fezes, bosta, caca, dejeto, excrementos, matéria fecal, ...
Italština fango, feci, escrementi, escremento, mota, sterco, cacca, deiezione, ...
Rumunština excremente, fecale, dejecție, murdărie, noroi
Maďarština bélsár, kosz, szennyeződés, széklet, ürülék
Polština kał, odchody, brud, błoto
Řečtina ακαθαρσίες, κόπρανα, βρωμιά, περιττώματα
Nizozemština feces, uitwerpselen, vuil, excrementen, keutel, modder, ontlasting, poep, ...
Čeština výkaly, bahno, bláto, exkrementy, nečistota, výkal, špína
Švédština avföring, exkrement, smuts, träck, lort, spillning
Dánština snavs, afføring, beskidt, ekskrementer, fæces, lort, møg, skidt
Japonština 糞, ゴミ, 排泄物, 汚れ
Katalánština brutícia, excreció, excrements, feses, mugre
Finština lika, roska, uloste, ulosteet
Norština avføring, ekskrementer, fæces, lort, skitt, smuss
Baskičtina kaka, exkremendu, zikin
Srbština izmet, nečistoća, prljavština, говно, измет
Makedonština валканија, измет, смеѓа
Slovinština izločanje, iztrebki, smrad, umazanija
Slovenština exkrementy, nečistota, výkal, výkaly, špina
Bosenština izmet, nečistoća, prljavština
Chorvatština izmet, nečistoća, prljavština
Ukrajinština бруд, гівно, екскременти, каловиділення
Bulharština изпражнения, екскременти, замърсяване, мръсотия
Běloruština бруд, кала, экскременты
Indonéština kotoran, tinja
Vietnamština bụi bẩn, phân
Uzbečtina defekat, fekal chiqindi, ifloslik
Hindština गंदगी, मल
Čínština 大便, 污垢
Thajština ความสกปรก, สิ่งสกปรก, อุจจาระ
Korejština 대변, 더러움, 오물
Ázerbájdžánština dışkı, kaka, kir
Gruzínština სიბინძური, ფეკალი, ფეკალია
Bengálština ময়লা, মল
Albánština feçale, jashtëqitje, pisllëk
Maráthština गंदगी, मल
Nepálština मल, मैला
Telugština మల, మలినత
Lotyština izkārnījums, netīrums
Tamilština மலம், மாசு
Estonština kaka, mustus, roojus
Arménština աղիք, աղտոտություն, կեղտ
Kurdština kaka, tirs
Hebrejštinaצואה، לכלוך
Arabštinaبراز، روث، فضلات، قذارة، وسخ
Perštinaآلودگی، مدفوع، پسماند، کثافت
Urdštinaآلودگی، خارجات، فضلہ، گندگی
...

Překlady

Skloňování

Kot(e)s · Kote⁴/Kots

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu ⁸ pouze v odborném jazyce ⁵ pouze v hovorovém užití ⁴ používá se zřídka

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 66365, 66365