Synonyma německého substantiva Konserve

Synonyma německé podstatné jméno Konserve (konzerva, krevní konzerva): Blutkonserve, Konservenbüchse, Konservendose se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Konserve, die

Synonyma

a.≡ Konservenbüchse ≡ Konservendose
d.≡ Blutkonserve

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

[Lebensmittel] kurz für Konservenbüchse; Konservenbüchse, Konservendose

Synonyma

≡ Konservenbüchse ≡ Konservendose
b. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

[Lebensmittel] in einer Konservenbüchse oder einem Konservenglas konserviertes Lebensmittel

Podřazené termíny

≡ Fischkonserve
c. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

d. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

kurz für Blutkonserve, Gefäß mit steril abgefülltem Blut; Blutkonserve

Synonyma

≡ Blutkonserve
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina can, preserve, tin, banked blood, blood bag, blood transfusion, canned food, preserved food, ...
Ruština консерва, банка консервов, запись, консе́рвы, кровь, кровяная банка
španělština conserva, alimento enlatado, conserva de sangre, enlatado, grabación, lata, sangre en conserva
Francouzština conserve, aliment en conserve, boîte de conserve, enregistrement, sang
Turečtina kan, kan transfüzyonu, kayıt, konserve
Portugalština conserva, alimento en conserva, enlatado, gravação, lata, sangue
Italština conserva, cibo in scatola, conserva di sangue, registrazione, sacca di sangue, scatola di conserve
Rumunština conservă, sânge, înregistrare
Maďarština konzerv, felvétel, konzervdoboz, vérkonzerv
Polština konserwa, konserwa krwi, krew, nagranie, puszka, puszka konserwowa
Řečtina κονσέρβα, αίμα, καταγραφή
Nizozemština conserven, conservenblik, bloedconserve, fles bloed voor transfusie, ingeblikte software, ingemaakt voedsel, opname
Čeština konzerva, krevní konzerva, záznam
Švédština konserv, blodkonserve, blodpåse, inspelning, konservburk
Dánština blodkonserve, konserves, konservesdåse, optagelse
Japonština 缶詰, 保存食, 血液バッグ, 輸血用血液, 録画, 録音
Katalánština conserva, conserva de sang, gravat, llauna, registre
Finština säilyke, tallenne, verivalmiste
Norština hermetikk, blodkonserve, hermetikkbokser, konserver, opptak
Baskičtina kontserba, grabazioa, odolkontserba
Srbština konzerva, krvna konzerva, snimak
Makedonština запис, конзерв, конзерва, конзервирана храна, крвна конзерва
Slovinština konserva, konservirano živilo, konzerva, krvna konzerva, posnetek
Slovenština konzerva, krvná konzerva, záznam
Bosenština konzerva, krvna konserve, snimak
Chorvatština konzerva, krvna konzerva, snimka
Ukrajinština запис, консерва, консервна банка, кров, кровозамінник
Bulharština консерва, запис, консерва с кръв, кровна банка
Běloruština кансерва, запіс, кроў
Hebrejštinaשימורים، הקלטה، מנת דם، שימור
Arabštinaتسجيل، علبة حفظ، كيس دم، معلبات
Perštinaکنسرو، خون‌بانک، ضبط، کنسرو خون
Urdštinaخون کی بوتل، ریکارڈنگ، ڈبہ، کنزرو، کنزروڈ، کنزروڈ کھانا

Překlady

Skloňování

Konserve · Konserven

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15724, 15724, 15724, 15724