Synonyma německého substantiva Kettfaden

Synonyma německé podstatné jméno Kettfaden (osnova): Aufzug, Kette, Zettel se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-

Kettfaden, der

Synonyma

a.≡ Aufzug ≡ Kette ≡ Zettel

Antonyma (opak)

a.≡ Schussfaden ≡ Schuss

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-

Faden, der in der Weberei in einem Webstuhl in Längsrichtung aufgespannt wird; Kette, Zettel, Aufzug

Synonyma

≡ Aufzug ≡ Kette ≡ Zettel

Antonyma (opak)

≡ Schussfaden ≡ Schuss

Obecné termíny

≡ Faden
z. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina warp thread, warp, chaining thread, end, warp end
Ruština нить осно́вы, основна́я нить, основная нить
španělština hilo de urdimbre, hilo longitudinal
Francouzština fil de chaîne, chaîne, fil de chaine, fil de chainette, fil de chaînette, fil de remaillage
Turečtina dikey ip
Portugalština fio de urdidura, fio de urdume
Italština filo di ordito, filo
Rumunština fir de urzeală
Maďarština hosszú fonal
Polština osnowa
Řečtina νήμα
Nizozemština kettingdraad
Čeština osnova
Švédština vävtråd
Dánština vævstråd
Japonština 経糸
Katalánština fil longitudinal
Finština kudontakuitu
Norština vevtråd
Srbština uzdužni konac
Makedonština долги конец
Slovinština osnova
Slovenština osnova
Bosenština uzdužni konac
Chorvatština uzdužni konac
Ukrajinština основна нитка
Bulharština основен конец
Běloruština кросна
Hebrejštinaחוט
Arabštinaخيط
Perštinaنخ عمودی
Urdštinaلکیر

Překlady

Skloňování

Kettfadens · Kettfäden/Kettfaden

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1215022