Význam německého substantiva Mondkalb

Význam německého substantiva Mondkalb (hlupák, malformovaný plod): missgebildete Leibesfrucht, Mole; dummer, einfältiger Mensch; Dummkopf; Lulu; Naivling; Einfaltspinsel s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er

Mondkalb, das

Významy

a.missgebildete Leibesfrucht, Mole, Dummkopf, Lulu, Naivling, Einfaltspinsel, Narr
b.dummer, einfältiger Mensch
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er

Popisy

  • missgebildete Leibesfrucht, Mole

Synonyma

≡ Dummkopf ≡ Einfaltspinsel ≡ Lulu ≡ Naivling ≡ Narr ≡ Simpel ≡ Tor ≡ Tölpel
b. podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er

Popisy

  • dummer, einfältiger Mensch
z. podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina mooncalf, twit, fool, mole, moon calf, simpleton
Ruština воро́на, дурале́й, недотёпа, о́лух, глупый человек, молекула, простак, уродливый плод
španělština majadero, malformación, mole, necio, tonto
Francouzština demeuré, nigaud, imbécile, malformation, mole, simple d'esprit
Turečtina aptal, bozuk doğum, mole, saf
Portugalština mole, pessoa estúpida, pessoa ingênua
Italština babbeo, imbecille, feto deformato, mostro, sciocco, stupido
Rumunština făt malformat, mole, om prost
Maďarština butaság, mole, ostoba, torzszülött
Polština głupiec, mole, naiwny człowiek, zniekształcony płód
Řečtina αφελής, μόλυβδος, παρά φύση έμβρυο, χαζός
Nizozemština domkop, misvormd vrucht, mole, sufferd
Čeština hlupák, malformovaný plod, mole, naivka
Švédština månadskalv, dum, enfaldig, missbildad foster, mole
Dánština dum person, misdannet foster, mole
Japonština モール, 奇形児, 愚か者, 馬鹿
Katalánština fetus malformat, idiota, mole, tonto
Finština hölmö, tyhmä, vialo
Norština dum person, missdannet foster, mole
Baskičtina beldurti, malformazio, tonto
Srbština glupan, malformacija, mole, naivan
Makedonština глупав човек, месечев телец, наивен човек
Slovinština mole, neumen, neumen človek
Slovenština hlupák, mole, naivka
Bosenština glupan, mole, naivan
Chorvatština glupan, mole, naivan
Ukrajinština деформований плід, дурень, молекула, наївна людина
Bulharština глупак, дефектен плод, мол, наивник
Běloruština дурны чалавек, місцебыт, наіўны чалавек
Indonéština fetus cacat
Vietnamština phôi thai dị dạng
Uzbečtina nuqsonli homila
Hindština विकृत भ्रूण
Čínština 畸形胎儿
Thajština ทารกในครรภ์พิการ
Korejština 기형태아
Ázerbájdžánština qüsurlu fetüs
Gruzínština დეფექტური ნაყოფი
Bengálština বিকৃত ভ্রূণ
Albánština fetus i deformuar
Maráthština विकृत भ्रूण
Nepálština विकृत भ्रूण
Telugština వికృత గర్భశిశువు
Lotyština defektīgs auglis
Estonština defektne loode
Arménština անոմալ ֆետուս
Kurdština defektli fetus
Hebrejštinaטיפש، מול، עובר מעוות
Arabštinaأحمق، جنين مشوه، مول
Perštinaاحمق، جنین ناقص، مول
Urdštinaاحمق، سادہ لوح، غیر معمولی جنین، مولا
...

Překlady

Synonyma

a.≡ Dummkopf ≡ Einfaltspinsel ≡ Lulu ≡ Naivling ≡ Narr ≡ Simpel ≡ Tor ≡ Tölpel

Synonyma

Skloňování

Mondkalb(e)s · Mondkälber

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 248476, 248476