Význam německého substantiva Aussageverweigerung

Význam německého substantiva Aussageverweigerung (odmítnutí výpovědi): Weigerung, eine Aussage zu machen s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Aussageverweigerung, die

Významy

a.Weigerung, eine Aussage zu machen
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

  • Weigerung, eine Aussage zu machen
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina refusal to testify, refusal to give evidence, testimony refusal
Ruština отказ от дачи показаний
španělština negativa a testificar, rechazo de declarar, silencio
Francouzština refus de déposer, refus de témoigner
Turečtina ifade reddi
Portugalština recusa de testemunhar
Italština rifiuto di deporre, rifiuto di testimoniare
Rumunština refuzul de a declara
Maďarština vallomás megtagadása
Polština odmowa zeznania, odmowa złożenia zeznań
Řečtina άρνηση κατάθεσης
Nizozemština zwijgrecht
Čeština odmítnutí výpovědi
Švédština tystnadsplikt, tystnadsrätt
Dánština vidnesbyrd nægtelse
Japonština 証言拒否
Katalánština negativa a declarar
Finština lausumisen kieltäminen
Norština tauseplikt, uttalelsesnekt
Baskičtina adierazpenaren ukapena
Srbština odbijanje svedočenja
Makedonština одбивање на сведочење
Slovinština zavrnitev izjave
Slovenština odmietnutie výpovede
Bosenština odbijanje svjedočenja
Chorvatština odbijanje svjedočenja
Ukrajinština відмова свідчити
Bulharština отказ за показания
Běloruština адмова ад дачы паказанняў
Indonéština menolak bersaksi
Vietnamština từ chối làm chứng
Uzbečtina guvohlik berishdan voz kechish
Hindština गवाही से इनकार
Čínština 拒绝作证
Thajština การปฏิเสธให้ถ้อยคำ
Korejština 증언거부
Ázerbájdžánština şahitlikdən imtina
Bengálština সাক্ষ্য দেওয়ার অস্বীকৃতি
Albánština refuzimi të dëshmojë
Maráthština गवाही देण्यास नकार
Telugština సాక్ష్యం ఇవ్వడంపై నిరాకరణ
Lotyština liecināšanas atteikums
Tamilština சாட்சியிட மறுப்பு
Estonština tunnistusest keeldumine
Arménština վկայություն տալուց հրաժարում
Hebrejštinaסירוב להעיד
Arabštinaرفض الإدلاء بشهادة
Perštinaامتناع از اظهارنظر
Urdštinaگواہی دینے سے انکار

Překlady

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Skloňování

Aussageverweigerung · Aussageverweigerungen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 600321