Definice podstatného jména Volksabstimmung

Definice podstatného jména Volksabstimmung (referendum, lidové hlasování): Regierung; Abstimmung aller wahlberechtigten Bürger über ein wichtiges politisches Thema; Plebiszit; Volksentscheid s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Volksabstimmung, die

Volksabstimmung · Volksabstimmungen

Angličtina referendum, plebiscite, popular vote, vote

/ˈfɔlksˌapˈʃtɪmʊŋ/ · /ˈfɔlksˌapˈʃtɪmʊŋ/ · /ˈfɔlksˌapˈʃtɪmʊŋən/

[Politik] Abstimmung aller wahlberechtigten Bürger über ein wichtiges politisches Thema; Plebiszit, Volksentscheid

» Griechenland sagt die Volksabstimmung ab. Angličtina Greece cancels the referendum.

Významy

a.[Politik] Abstimmung aller wahlberechtigten Bürger über ein wichtiges politisches Thema, Plebiszit, Volksentscheid
z.Význam ještě nebyl definován.
Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Griechenland sagt die Volksabstimmung ab. 
    Angličtina Greece cancels the referendum.
  • Die Gegner der Gesetzesvorlage erhielten bei der Volksabstimmung das Mehr. 
    Angličtina The opponents of the bill received the majority in the referendum.
  • Die Volksabstimmung wurde mit nur einer Woche Vorlauf angesetzt. 
    Angličtina The referendum was scheduled with only one week’s notice.
  • Begriffe wie Volksabstimmung , Volksentscheid, Volksinitiative suggerieren, dass das ganze Volk direkt abstimmt. 
    Angličtina Terms like referendum, popular decision, popular initiative suggest that the whole people votes directly.
Příklady vět

Překlady

Angličtina referendum, plebiscite, popular vote, vote
Ruština всенаро́дное голосова́ние, рефере́ндум, референдум
španělština referéndum, consulta popular, plebiscito
Francouzština référendum
Turečtina halk oylaması, halk oylamaı
Portugalština plebiscito, referendo
Italština referendum, plebiscito, referendum popolare
Rumunština referendum
Maďarština népszavazás
Polština referendum, głosowanie powszechne, plebiscyt
Řečtina δημοψήφισμα
Nizozemština referendum, volksraadpleging, volksstemming
Čeština referendum, lidové hlasování
Švédština folkomröstning
Dánština folkeafstemning
Japonština 国民投票
Katalánština referèndum
Finština kansanäänestys
Norština folkeavstemning
Baskičtina herritarren bozketa
Srbština narodna odluka, referendum
Makedonština референдум
Slovinština glasovanje, referendum
Slovenština referendum
Bosenština referendum
Chorvatština referendum
Ukrajinština референдум
Bulharština референдум
Běloruština рэферэндум
Indonéština referendum
Vietnamština trưng cầu dân ý
Uzbečtina xalq referendumi
Hindština रेफरेंडम, लोकमत
Čínština 全民公投, 公民投票
Thajština ประชามติ
Korejština 국민투표
Ázerbájdžánština referendum, xalq referendumu
Gruzínština რეფერენდუმი
Bengálština জনভোট, রেফারেন্ডাম
Albánština plebisit, referendum
Maráthština रेफरेंडम, लोकमत
Nepálština रेफेरेंडम, लोकमत
Lotyština pilsoņu referendums, referendums
Estonština rahvahääletus, referendum
Arménština հանրաքվե
Kurdština referendum
Hebrejštinaמשאל עם
Arabštinaاستفتاء، استفتاء شعبي
Perštinaرفراندوم
Urdštinaعوامی رائے شماری
...
Překlady

Skloňování

Volksabstimmung · Volksabstimmungen

Jednotné číslo

Volksabstimmung
Volksabstimmung
Volksabstimmung
Volksabstimmung

Množné číslo

Volksabstimmungen
Volksabstimmungen
Volksabstimmungen
Volksabstimmungen
Skloňování
 

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 266921