Definice přídavného jména ungeschickt

Definice německého přídavného jména ungeschickt (nešikovný, nemotorný): nicht geschickt, nicht gewandt; unbeholfen s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

C1 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
ungeschickt

ungeschickt · ungeschickter · am ungeschicktesten

Angličtina clumsy, awkward

nicht geschickt, nicht gewandt; unbeholfen

» Das war ungeschickt . Angličtina That was awkward.

Významy

nicht geschickt, nicht gewandt, unbeholfen

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Das war ungeschickt . 
    Angličtina That was awkward.
  • Sein Stil war ungeschickt . 
    Angličtina His style was awkward.
  • Warum bist du so ungeschickt ? 
    Angličtina Why are you so clumsy?
  • Er ist ungeschickt mit den Händen. 
    Angličtina He is clumsy with his hands.
  • Tom ist sehr ungeschickt , nicht wahr? 
    Angličtina Tom is very clumsy, isn't he?
  • Maries Schwester ist ein ängstlicher und ungeschickter Mensch. 
    Angličtina Marie’s sister is a fearful and clumsy person.
  • Das Mädchen machte eine ungeschickte Verbeugung. 
    Angličtina The girl made an awkward bow.
  • Durch ungeschicktes Management kann der Existenzkampf einer Firma auch scheitern. 
    Angličtina Through clumsy management, a company's struggle for existence can also fail.
  • Alle ungeschickten Arbeiter schimpfen auf ihr Werkzeug. 
    Angličtina All clumsy workers complain about their tools.
  • Er ist rücksichtslos, gedankenlos und ziemlich ungeschickt . 
    Angličtina He is reckless, thoughtless, and quite clumsy.

Příklady vět

Překlady

Angličtina clumsy, awkward
Ruština неуклюжий, неловкий
španělština torpe, poco hábil, desmañado
francouzština maladroit, inexpérimenté
turečtina beceriksiz, sakar
portugalština desajeitado, desastrado
italština imbranato, goffo, maldestro
rumunština neîndemânatic, lipsit de tact, neinspirat, nepriceput
Maďarština ügyetlen, bénázó
Polština niezdarny, niezgrabny
Řečtina αδέξιος, άβολος
Nizozemština onhandig, ongeschikt
čeština nešikovný, nemotorný
Švédština oskicklig, fumlig, tafatt, klumpig
Dánština klodset, uheldig
Japonština 不器用, 下手
katalánština desastre, maldestre
finština kämpelö
norština klosset, klønet, klønete, ubehagelig
baskičtina desegokia, trebetasunik gabe
srbština nespretan, nevešt
makedonština нескратен, неспособен
slovinština neprijeten, neroden
Slovenština nemotorný, nešikovný
bosenština nepismen, nespretan
chorvatština neokretan, nespretan
Ukrajinština незграбний, недолугий
bulharština неловък, неумел
Běloruština недасведчаны, незграбны
Hebrejštinaגמלוני، לא מיומן
arabštinaأخرق، غير ماهر
Perštinaبی‌مهارت، ناچیر
urdštinaبے ہنر، ناہنجار

Překlady

Skloňování a srovnání

ungeschickt · ungeschickter · am ungeschicktesten

ungeschickt · ungeschickter · am ungeschicktesten

ungeschickt · ungeschickter · am ungeschicktesten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141746