Synonyma německého přídavného jména äquivok
Synonyma německého přídavného jména äquivok (dvojsmyslný, dvojznačný): doppeldeutig, doppelsinnig, gleichlautend, homonym, mehrdeutig se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.
přídavné jméno · neporovnatelný
Přehled
äquivok
Synonyma
- a.≡ gleichlautend ≡ homonym ≡ mehrdeutig
- b.≡ doppeldeutig ≡ doppelsinnig
Antonyma (opak)
- a.≡ bedeutungsgleich ≡ eindeutig ≡ eineindeutig
- b.≡ klar ≡ deutlich
Přehled
[Sprache, Wissenschaft] mehrere Bedeutungen besitzend, trotz gleicher Lautung; gleichlautend, homonym, mehrdeutig
Synonyma
≡ gleichlautend ≡ homonym ≡ mehrdeutigAntonyma (opak)
≡ bedeutungsgleich ≡ eindeutig ≡ eineindeutig[Fachsprache] in verschiedener Weise deutbar; doppelsinnig, doppeldeutig
Synonyma
≡ doppeldeutig ≡ doppelsinnigAntonyma (opak)
≡ klar ≡ deutlichPřeklady
equivocal, ambiguous
двусмысленный, неоднозначный
ambiguo, equívoco, dudoso
équivoque, ambigu, ambigü
çok anlamlı
equívoco
ambiguo, equivoco, mehrdeutig, ambivalente
echivoc
kétértelmű, többértelmű
wieloznaczny, dwuznaczny
διφορούμενος, αμφίσημος
dubbelzinnig, meerduidig
dvojsmyslný, dvojznačný, nejasný, víceroznačný
flertydig, tvetydig, tvåtydig
flertydig, tvetydig
多義の, 多義的な, 曖昧な
ambigü, equívoc
epäselvä, monimerkityksellinen, moniselitteinen
flertydig, tvetydig
bikoitz, interpretazio anitzekoa
dvosmislen
двосмислен
dvosmiseln
nejasný, dvojzmyselný, dvojznačný
dvosmislen, nejasan
dvosmislen
двозначний, амфіболічний, неоднозначний
двусмислен
амфібія, двайное значэнне, двайны, дваістны
ambigu, bermakna ganda, polisemik
nước đôi, mơ hồ, đa nghĩa
noaniq, ikki ma'noli, ko‘p ma’noli
अनेकार्थी, अर्थसंदिग्ध, द्वयर्थी, द्विअर्थी
含糊, 多义的, 模棱两可, 歧义的
กำกวม, คลุมเครือ, พหุความหมาย
애매한, 다의적인, 모호한
iki mənalı, ikimənalı, mübhəm, çoxmənalı
გაურკვეველი, მრავალმნიშვნელოვანი, ორაზროვანი, ორმნიშვნელოვანი
দ্ব্যর্থক, অর্থসন্দিগ্ধ, বহুঅর্থক
dykuptimor, i dykuptimtë, i paqartë, shumëkuptimor
अनेकार्थी, अर्थसंदिग्ध, द्वयर्थी, द्विअर्थी
अर्थसन्दिग्ध, द्वयर्थी, द्व्यर्थी, बहुअर्थी
ద్వయార్థక, అనేకార్థక, సందిగ్ధ
divdomīgs, daudznozīmīgs, neviennozīmīgs
இரட்டை அர்த்தமுள்ள, தெளிவற்ற, பலஅர்த்தமுள்ள
kahemõtteline, mitmetimõistetav, mitmetähenduslik
երկիմաստ, անորոշ, բազմիմաստ
mubhem
דו משמעי، אמביוולנטי، שנוי במחלוקת
غامض، مبهم، مُبهم
دوپهلو، مبهم
دو معنی، غیر واضح، مبہم، مختلف معنی- ...
Překlady
Skloňování a srovnání
äquivok· - · -
Mužský
äquivoker |
äquivoken |
äquivokem |
äquivoken |
Ženský
äquivoke |
äquivoker |
äquivoker |
äquivoke |
Skloňování a srovnání