Definice přídavného jména strafbar

Definice německého přídavného jména strafbar (trestný): Regierung; vom Gesetz unter Strafe gestellt; illegal; rechtswidrig; verboten; gesetzwidrig; irregulär s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

B1 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
strafbar

strafbar · strafbarer · am strafbarsten

Angličtina accusable, actionable, amerciable, criminal, indictable, liable to prosecution, punishable

/ˈʃtʁaːfbaːɐ̯/ · /ˈʃtʁaːfbaːɐ̯/ · /ˈʃtʁaːfbaːɐ̯ɐ/ · /ˈʃtʁaːfbaːɐ̯stn̩/

[Recht] vom Gesetz unter Strafe gestellt; gesetzwidrig; irregulär; illegal, rechtswidrig, verboten

» Was du da machst, ist strafbar . Angličtina What you are doing there is punishable.

Významy

[Recht] vom Gesetz unter Strafe gestellt, illegal, rechtswidrig, verboten, gesetzwidrig, irregulär

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Was du da machst, ist strafbar . 
    Angličtina What you are doing there is punishable.
  • Ich wusste, dass ich mich strafbar machte. 
    Angličtina I knew that I was committing an offense.
  • Hier liegt eine strafbare Handlung vor. 
    Angličtina Here there is a criminal act.
  • Der Versuch eines Verbrechens ist stets strafbar , der Versuch eines Vergehens nur dann, wenn das Gesetz es ausdrücklich bestimmt. 
    Angličtina The attempt of a crime is always punishable, the attempt of an offense is only punishable if the law expressly states so.
  • Selbstjustiz ist strafbar . 
    Angličtina Self-justice is punishable.
  • Vorsätzliche Schädigung ist strafbar . 
    Angličtina Intentional damage is punishable.
  • Hanfgarn herzustellen ist nicht strafbar . 
    Angličtina Producing hemp cord is not a crime.
  • Hier liegt eine strafbare Rechtshandlung vor. 
    Angličtina Here there is a punishable legal act.
  • Beim Mord ist auch der Versuch strafbar . 
    Angličtina The attempt to murder is also punishable.
  • Die Mitgliedschaft in einer Terrororganisation ist in Deutschland strafbar . 
    Angličtina Membership in a terrorist organization is punishable in Germany.

Příklady vět

Překlady

Angličtina accusable, actionable, amerciable, criminal, indictable, liable to prosecution, punishable
Ruština наказуемый, уголовный
španělština punible, delictivo
Francouzština punissable, délictuel, délictueux, répréhensible
Turečtina cezai
Portugalština punível
Italština punibile
Rumunština pedepsit
Maďarština büntethető
Polština karalny
Řečtina ποινικός
Nizozemština strafbaar
Čeština trestný
Švédština straffbar
Dánština straffri
Japonština 罰せられる, 違法な
Katalánština punible
Finština rangaistava
Norština straffbar
Baskičtina zigorrik
Srbština kazneno
Makedonština казнив
Slovinština kazniv
Slovenština trestný
Bosenština kazneno
Chorvatština kazneno
Ukrajinština карається законом, кримінальний, нелегально, підлягає покаранню
Bulharština наказуем
Běloruština крымінальны, падпадаючы пад пакаранне
Indonéština dihukum
Vietnamština có thể bị phạt
Uzbečtina jazo berilishi mumkin
Hindština दंडनीय
Čínština 可处罚的
Thajština มีโทษทางกฎหมาย
Korejština 처벌 가능한
Ázerbájdžánština cəzalandırıla bilən
Gruzínština სასჯელო
Bengálština দণ্ডনীয়
Albánština ndëshkueshëm
Maráthština दंडनीय
Nepálština दण्डनीय
Telugština శిక్షించదగిన
Lotyština sodāms
Tamilština தண்டிக்கக்கூடிய
Estonština karistatav
Arménština պատժելի
Kurdština cezalandirilebilir
Hebrejštinaעבירה
Arabštinaمجرم، محظور
Perštinaقابل مجازات
Urdštinaقانونی سزا
...

Překlady

Skloňování a srovnání

strafbar · strafbarer · am strafbarsten

strafbar · strafbarer · am strafbarsten

strafbar · strafbarer · am strafbarsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 29158