Definice přídavného jména selbstbewusst

Definice německého přídavného jména selbstbewusst (sebevědomý): voller Selbstwertgefühl, ohne am eigenen Tun und Wirken zu zweifeln; selbstsicher s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

B2 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
selbstbewusst

selbstbewusst · selbstbewusster · am selbstbewusstesten

Angličtina self-confident, self-assured

/zɛlpstbəˈvʊst/ · /zɛlpstbəˈvʊst/ · /zɛlpstbəˈvʊstɐ/ · /zɛlpstbəˈvʊstɛstən/

voller Selbstwertgefühl, ohne am eigenen Tun und Wirken zu zweifeln; selbstsicher

» Tom war selbstbewusst . Angličtina Tom was confident.

Významy

voller Selbstwertgefühl, ohne am eigenen Tun und Wirken zu zweifeln, selbstsicher

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Tom war selbstbewusst . 
    Angličtina Tom was confident.
  • Tom war sehr selbstbewusst . 
    Angličtina Tom was very confident.
  • Ich hasse selbstbewusste Frauen. 
    Angličtina I hate self-confident women.
  • Du bist ein selbstbewusster Mann. 
    Angličtina You are a confident man.
  • Tom ist ein selbstbewusster junger Mann. 
    Angličtina Tom is a confident young man.
  • Ich habe Angst vor selbstbewussten Leuten. 
    Angličtina I am afraid of self-confident people.
  • Tom ist sehr selbstbewusst , nicht wahr? 
    Angličtina Tom is very confident, isn't he?
  • Eine ruhige, selbstbewusste Haltung zeichnete sie aus. 
    Angličtina A calm, self-assured posture characterized her.
  • Tom ist ein selbstbewusster Jude. 
    Angličtina Tom is a self-confident Jew.
  • Sie müssen bei diesem Kunden selbstbewusst auftreten. 
    Angličtina You must appear confidently with this customer.

Příklady vět

Překlady

Angličtina self-confident, self-assured
Ruština уверенный в себе, самоуверенный
španělština autoconfiante, seguro
Francouzština assuré, confiant, sûr de soi
Turečtina özgüvenli
Portugalština seguro de si, autoconfiante
Italština sicuro di sé, autoconsapevole, spigliato
Rumunština sigur de sine, încrezător
Maďarština magabiztos, öntudatos
Polština pewny siebie, świadomy siebie
Řečtina αυτοπεποίθηση
Nizozemština zelfverzekerd
Čeština sebevědomý
Švédština självmedveten, självsäker
Dánština selvsikker
Japonština 自信
Katalánština autoconfiança, segur de si mateix
Finština itsenäinen, itsevarma
Norština selvsikker
Baskičtina autoestimua, segurtasun
Srbština samopouzdan
Makedonština самоуверен
Slovinština prepričan vase, samozavesten
Slovenština sebavedomý
Bosenština samopouzdan
Chorvatština samopouzdan
Ukrajinština самовпевнений, самоусвідомлений, впевнений у собі
Bulharština самоуверен
Běloruština самасвядомы
Indonéština percaya diri
Vietnamština tự tin
Uzbečtina o'ziga ishongan
Hindština आत्मविश्वासी
Čínština 自信的
Thajština มั่นใจในตัวเอง
Korejština 자신감 있는
Ázerbájdžánština özünəinamlı
Gruzínština თავდაჯერებული
Bengálština আত্মবিশ্বাসী
Albánština vetëbesues
Maráthština आत्मविश्वासी
Nepálština आत्मविश्वासी
Telugština ఆత్మవిశ్వాసి
Lotyština pārliecināts par sevi
Tamilština சுயநம்பிக்கையுள்ள
Estonština enesekindel
Arménština ինքնավստահ
Kurdština xwe bawer
Hebrejštinaביטחון עצמי
Arabštinaواثق بالنفس
Perštinaبا اعتماد به نفس
Urdštinaخود اعتمادی
...

Překlady

Skloňování a srovnání

selbstbewusst · selbstbewusster · am selbstbewusstesten

selbstbewusst · selbstbewusster · am selbstbewusstesten

selbstbewusst · selbstbewusster · am selbstbewusstesten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273556