Definice přídavného jména abstrakt

Definice německého přídavného jména abstrakt (abstraktní): …; Bildung; Gesellschaft; vom Besonderen oder Gegenständlichen losgelöst; seinen Rechtsgrund nicht in sich tragend; abgehoben; abgeleitet; abgezogen;… s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

A2 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

abstrakt

abstrakt · abstrakter · am abstraktesten

abstract, conceptional, generalized

/apˈstʁakt/ · /apˈstʁakt/ · /apˈstʁaktɐ/ · /apˈstʁaktəstən/

[…, Fachsprache, Kunst] vom Besonderen oder Gegenständlichen losgelöst; seinen Rechtsgrund nicht in sich tragend; abgehoben; abgeleitet; abgezogen; abstrahiert

» Deine Erklärung ist mir zu abstrakt . Your explanation is too abstract for me.

Významy

a.vom Besonderen oder Gegenständlichen losgelöst, verallgemeinert, abgehoben, abgeleitet, abgezogen, abstrahiert

b.[Fachsprache] seinen Rechtsgrund nicht in sich tragend

c.[Kunst] nicht-objektiv, nicht figurativ, nicht gegenständlich, keine erkennbaren Objekte oder Szenen darstellend

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

a.≡ abgehoben ≡ abgeleitet ≡ abgezogen ≡ abstrahiert ≡ allgemein ≡ unanschaulich ≡ ungegenständlich ≡ unkonkret ≡ unwirklich

Synonyma

Příklady vět

Deine Erklärung ist mir zu abstrakt .
Your explanation is too abstract for me.
Deine Erklärung ist zu abstrakt für mich.
Your explanation is too abstract for me.
Die Theorie ist mir zu abstrakt .
The theory is too abstract for me.
Manche abstrakte Kunst ist schwer zu verstehen.
Some abstract art is difficult to understand.
Die Theorie ist zu abstrakt für mich.
The theory is too abstract for me.
Die neue Theorie ist für gewöhnliche Leute zu abstrakt .
The new theory is too abstract for ordinary people.
Zugleich malt er abstrakte Bilder.
At the same time, he paints abstract pictures.
Das Gute an abstrakter Kunst ist, dass man sich danach wieder über Menschen freut.
The good thing about abstract art is that afterwards you are happy about people again.
Er neigt zu einer abstrakten Ausdrucksweise.
He tends to use abstract language.
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen abstrakt und absurd.
Tom does not know the difference between abstract and absurd.

Příklady vět

Překlady

abstract, conceptional, generalized, theoretical

абстрактный

abstracto

abstrait

soyut, mücerret

abstrato

astratto

abstract, generalizat

elvont

abstrakcyjny

αφηρημένος, γενικευμένος

abstract

abstraktní

abstrakt, allmän, generell

abstrakt, generel, overordnet

抽象的

abstracte, generalitzat

abstrakti, yleinen

generell, overordnet

apstraktan, апстрактан, нестваран

апстрактен, генерален, општ

abstrakten, splošen

abstraktný, všeobecný

apstraktan

apstraktan, abstraktan, nestvaran

абстрактний, узагальнений

абстрактен

абстрактны, агульны

abstrak, digeneralisasikan, tanpa dasar hukum, umum

trừu tượng, khái quát, không có cơ sở pháp lý

umumiy, umumlashtirilgan, yuridik asossiz

अमूर्त, कानूनी आधार रहित, सामान्यीकृत

抽象的, 概括的, 没有法律依据, 泛化的

นามธรรม, ทั่วไป, ไม่มีพื้นฐานทางกฎหมาย

추상적인, 법적 근거 없는, 일반화된

hüquqi əsası olmayan, soyut, ümumi, ümumiləşdirilmiş

აბსტრაქტული, გენერალიზებული, იურიდიული საფუძვალი არ აქვს

আইনগত ভিত্তিহীন, আবস্ট্র্যাক্ট, আমূর্ত, সাধারণীকৃত

i përgjithësuar, pa bazë ligjore

अमूर्त, कानूनी आधाररहित, सामान्यीकृत

अमूर्त, कानूनी आधारविहीन, सामान्यीकृत

అబ్స్ట్రాక్ట్, కానూనీ ఆధారం లేని, సాధారణీకృత

abstrakts, bez juridiska pamata, vispārināts

அப்ஸ்ட்ராக்ட், சட்ட ஆதாரற்ற, பொதுமைப்படுத்தப்பட்ட, பொதுவான

abstraktne, ilma juriidilise aluseta, üldistatud

աբստրակտ, ընդհանուրացված, օրինական հիմք չունեցող

bê bingehê qanûnî, giştî, giştîkirî

אבסטרקטי

مجرد

انتزاعی

انتزاعی، عمومی، غیر حقیقی، غیر عملی، غیر عینی، غیر مجسم

...

Překlady

Skloňování a srovnání

abstrakt · abstrakter · am abstraktesten

Mužský

abstrakter

abstrakten

abstraktem

abstrakten

Ženský

abstrakte

abstrakter

abstrakte

abstrakt · abstrakter · am abstraktesten

Mužský

abstrakterer

abstrakteren

abstrakterem

abstrakteren

Ženský

abstraktere

abstrakterer

abstraktere

abstrakt · abstrakter · am abstraktesten

Mužský

abstraktester

abstraktesten

abstraktestem

abstraktesten

Ženský

abstrakteste

abstraktester

abstrakteste

Skloňování a srovnání